Jésus ressuscita le troisième jour
marchaldesalm, lundi 12 juin 2006 - 18:00:00
(orthographe d'époque)
Cejourd'huy sixième febvrier 1756 nous soussignez Louis BON manoeuvre de la paroisse de Longuion certifie avoir baptisé une fille née le 31 janvier dernier du mariage legitime d'entre Joseph LE MAIRE et Marguerite NODIN tous deux de la paroisse de Rouvrois sur Ottain laquelle fille a eut le malheur destre née morte depuis le 31 janvier dernier jusque au six febvrier suivant laquelle par la force des prieres à receut la faveur de la misericorde de Dieu assé visible et assé sensible pour recevoir le St Baptemes par les differens signes de vie que cette creature à donnée suivant quil en conste par l'acte authentique receut ce jourd'hui sixième du presant mois par le sieur BERNARD le sieur nottaire au bailliage de Longuion qui renferme les declarations des personnes qui ont joints leurs prieres a celles des pere et mere de la creature deposée au devant de l'image de la tres Ste Vierge reposant en l'Eglise dudit lieu l'espace de deux jours et trois nuits laquelle ayant estée transportée dans la maison de Francois BOISLEAUX chamoiseur a Longuion et en consequence des signes sensibles et visibles de vie a recu le baptesme du dit sus nommé Louis BON et pour parvenir à tout ce qui pouvait estre necessaires pour preuve authentique du fait elle a estée revete de ses formalitées et mise en l'arche de la dite collegiale et renferme des particularitez qui justifient les signes miraculeux de vie de cette creature portez par l'acte du nottaire en consequence de tout quo elle a este inhumée par nous curé et doyen dans le cimetière de cette paroisse assistée du père et parens et de messieurs et venerables chanoines qui ont signez avec nous les an, mois jour come dessus.
Signatures de : J.G. SAUVAGE, doyen et autres
Cet acte, transmis par Véronique FERRY a été recopié avec l'orthographe initiale. Malgré quelques écarts, la compréhension n'en est pas altérée.
Eric Marchal de Salm
Cet article est de Lorraine 3 Frontières L3FR
( https://l3fr.org/l3fr/e107_plugins/content/content.php?content.108 )
marchaldesalm, lundi 12 juin 2006 - 18:00:00
Jésus ressuscita le troisième jour
Voici le cas d'un jeune enfant ressuscité le septième jour
Voici le cas d'un jeune enfant ressuscité le septième jour
(orthographe d'époque)
Cejourd'huy sixième febvrier 1756 nous soussignez Louis BON manoeuvre de la paroisse de Longuion certifie avoir baptisé une fille née le 31 janvier dernier du mariage legitime d'entre Joseph LE MAIRE et Marguerite NODIN tous deux de la paroisse de Rouvrois sur Ottain laquelle fille a eut le malheur destre née morte depuis le 31 janvier dernier jusque au six febvrier suivant laquelle par la force des prieres à receut la faveur de la misericorde de Dieu assé visible et assé sensible pour recevoir le St Baptemes par les differens signes de vie que cette creature à donnée suivant quil en conste par l'acte authentique receut ce jourd'hui sixième du presant mois par le sieur BERNARD le sieur nottaire au bailliage de Longuion qui renferme les declarations des personnes qui ont joints leurs prieres a celles des pere et mere de la creature deposée au devant de l'image de la tres Ste Vierge reposant en l'Eglise dudit lieu l'espace de deux jours et trois nuits laquelle ayant estée transportée dans la maison de Francois BOISLEAUX chamoiseur a Longuion et en consequence des signes sensibles et visibles de vie a recu le baptesme du dit sus nommé Louis BON et pour parvenir à tout ce qui pouvait estre necessaires pour preuve authentique du fait elle a estée revete de ses formalitées et mise en l'arche de la dite collegiale et renferme des particularitez qui justifient les signes miraculeux de vie de cette creature portez par l'acte du nottaire en consequence de tout quo elle a este inhumée par nous curé et doyen dans le cimetière de cette paroisse assistée du père et parens et de messieurs et venerables chanoines qui ont signez avec nous les an, mois jour come dessus.
Signatures de : J.G. SAUVAGE, doyen et autres
Cet acte, transmis par Véronique FERRY a été recopié avec l'orthographe initiale. Malgré quelques écarts, la compréhension n'en est pas altérée.
Eric Marchal de Salm
Cet article est de Lorraine 3 Frontières L3FR
( https://l3fr.org/l3fr/e107_plugins/content/content.php?content.108 )