Un mariage paysan en 1689.
marchaldesalm, lundi 13 novembre 2006 - 15:09:32
Voici un contrat de mariage passé par devant AUBRY (A.D. 88 cote 5 E 13/159) \"Du trentième décembre mil six cent quatre-vingt-neuf.
Par devant le tabellion au val de Senones demeurant à Senones soussigné comparurent personnellement Nicolas GUILLEMETTE fils de feu Claude GUILLEMETTE demeurant à Colroy la Roche assisté de Claude GUILLEMETTE son frère d’une part et Odille HOUTTEMANT fille de Demanche HOUTTEMANT veuve de feu Nicolas BENOIT demeurant à Plaine assistée de Jean HUMBERT demeurant à Ranrupt et Ydoux HUMBERT ses oncles et Joseph BENOIT son beau-frère d’autre part, savoir que lesdits Nicolas et Odille ont promis de célébrer le futur mariage espéré entre eux le plus tôt que faire se pourra et épouser en face de notre mère la sainte église et incontinent après la solennisation d’icelui les futurs conjoints seront un et communs en tous meubles acquêts et conquêts qu’ils ont et feront pendant et constant ledit mariage soit que la future épousé y soit dénommée ou non et en cas que le futur époux vienne à décéder sans hoirs, les nommés Nicolas et Marguerite enfants procréés du premier mariage seront héritiers des biens du futur époux et en cas qu’il y ait enfants procréés du futur mariage ils seront affrérés l’un comme l’autre, au cas que lesdits Nicolas et Marguerite veuillent avoir avant partage ce que le futur époux aura porté en communauté et si le futur époux survit la future épouse il sera jouissant de tous les biens tant meubles qu’immeubles de la future épouse que de son devancier et s’il y a des hoirs ou sans hoirs le survivant sera jouissant de tous lesdits biens sa vie Durante, et arrivant la dissolution d’icelui que lesdits futurs époux viennent à décéder l’un l’autre sans hoirs les biens anciens retourneront chacun à son ancien et les meubles et acquêts se partageront également entre les héritiers des futurs conjoints lesquelles parties ont promis chacune à son égard de tenir toutes les clauses et conditions ci-dessus sous l’obligation etc. Fait et passé à Champenay les an et jour avant dit en présence du sieur Martin MARTIN maire audit lieu, Nicolas MARTIN, Etienne COLIN y demeurant et du sieur Jean GRANDADAM maire à Plaine témoins qui ont signé et marqué avec les parties.\" Suivent les signatures de Nicolas GUILLEMETTE, Jean GRANDADAM, Nicolas MARTIN et J. FERRY, les marques d’Odille HOUTEMANT, Joseph BENOIT, Ydoux HUMBERT, Martin MARTIN et Etienne COLIN.
Dans ce contrat, les mères des futurs ne sont pas nommées, le père de la future est nommé bien que celle-ci soit veuve et qu’en pareil cas on ne précise en général pas la filiation.
Des parents proches assistent les futurs époux et les enfants nés du premier lit de la future sont nommés.
Le futur époux signe, la future épouse marque, mais l’un des témoins qui est maire ne sait pas signer non plus.
Les biens ne sont ni décrits ni évalués mais tous les cas sont prévus pour leur dévolution après le décès des futurs.
Eric Marchal de Salm
Cet article est de Lorraine 3 Frontières L3FR
( https://l3fr.org/l3fr/e107_plugins/content/content.php?content.158 )
marchaldesalm, lundi 13 novembre 2006 - 15:09:32
Un mariage paysan en 1689.
Voici un contrat de mariage passé par devant AUBRY (A.D. 88 cote 5 E 13/159) \"Du trentième décembre mil six cent quatre-vingt-neuf.
Par devant le tabellion au val de Senones demeurant à Senones soussigné comparurent personnellement Nicolas GUILLEMETTE fils de feu Claude GUILLEMETTE demeurant à Colroy la Roche assisté de Claude GUILLEMETTE son frère d’une part et Odille HOUTTEMANT fille de Demanche HOUTTEMANT veuve de feu Nicolas BENOIT demeurant à Plaine assistée de Jean HUMBERT demeurant à Ranrupt et Ydoux HUMBERT ses oncles et Joseph BENOIT son beau-frère d’autre part, savoir que lesdits Nicolas et Odille ont promis de célébrer le futur mariage espéré entre eux le plus tôt que faire se pourra et épouser en face de notre mère la sainte église et incontinent après la solennisation d’icelui les futurs conjoints seront un et communs en tous meubles acquêts et conquêts qu’ils ont et feront pendant et constant ledit mariage soit que la future épousé y soit dénommée ou non et en cas que le futur époux vienne à décéder sans hoirs, les nommés Nicolas et Marguerite enfants procréés du premier mariage seront héritiers des biens du futur époux et en cas qu’il y ait enfants procréés du futur mariage ils seront affrérés l’un comme l’autre, au cas que lesdits Nicolas et Marguerite veuillent avoir avant partage ce que le futur époux aura porté en communauté et si le futur époux survit la future épouse il sera jouissant de tous les biens tant meubles qu’immeubles de la future épouse que de son devancier et s’il y a des hoirs ou sans hoirs le survivant sera jouissant de tous lesdits biens sa vie Durante, et arrivant la dissolution d’icelui que lesdits futurs époux viennent à décéder l’un l’autre sans hoirs les biens anciens retourneront chacun à son ancien et les meubles et acquêts se partageront également entre les héritiers des futurs conjoints lesquelles parties ont promis chacune à son égard de tenir toutes les clauses et conditions ci-dessus sous l’obligation etc. Fait et passé à Champenay les an et jour avant dit en présence du sieur Martin MARTIN maire audit lieu, Nicolas MARTIN, Etienne COLIN y demeurant et du sieur Jean GRANDADAM maire à Plaine témoins qui ont signé et marqué avec les parties.\" Suivent les signatures de Nicolas GUILLEMETTE, Jean GRANDADAM, Nicolas MARTIN et J. FERRY, les marques d’Odille HOUTEMANT, Joseph BENOIT, Ydoux HUMBERT, Martin MARTIN et Etienne COLIN.
Dans ce contrat, les mères des futurs ne sont pas nommées, le père de la future est nommé bien que celle-ci soit veuve et qu’en pareil cas on ne précise en général pas la filiation.
Des parents proches assistent les futurs époux et les enfants nés du premier lit de la future sont nommés.
Le futur époux signe, la future épouse marque, mais l’un des témoins qui est maire ne sait pas signer non plus.
Les biens ne sont ni décrits ni évalués mais tous les cas sont prévus pour leur dévolution après le décès des futurs.
Eric Marchal de Salm
Cet article est de Lorraine 3 Frontières L3FR
( https://l3fr.org/l3fr/e107_plugins/content/content.php?content.158 )