Acte 188 Du onzième jour de février mil sept cent cinq
Furent présents en leurs personnes Alexis et Jean les VIRION marchands demeurant à Celles lesquels ont volontairement reconnu avoir laissé à bail pour trois années qui ont commencé au premier du présent mois à Jean BERTRAND laboureur audit Celles présent et acceptant savoir une vache noire âgée d’environ neuf ans estimée neuf écus et demi à trois livres l’un une vache sous poil noir et blanc âgée d’environ quatre ans prisée sept écus une génisse âgée de trois ans sous poil blanche et rouge prisée sept écus et demi un taureau rouge et blanc estimé à cinq écus une génisse sous poil noir et blanc âgée d’un an prisée trois écus à charge audit preneur de nourrir lesdites bêtes dans sa maison tant en hiver qu’en été et d’en faire ses profits à charge de payer par chacune année savoir lesdites deux vaches trois francs six gros que des deux autres génisses ledit preneur ne payera aucune rétribution d’icelles qu’elles n’eussent fait à l’égard du taureau sitôt qu’il sera en état de rendre service la rétribution d’icelui commencera à courir du jour dont il sera mis en œuvre que le profit desdites bêtes se partagera par moitié à la fin desdites trois années dont ledit preneur en fera les partages et lesdits laisseurs en auront le choix pourvu que la mort d’iceux n’arrive par le propre fait et faute dudit preneur en ce qu’il sera tenu du prix entier de l’appréciation d’iceux promettant lesdits laisseurs la garantie de ce bail et ledit preneur de satisfaire aux charges clauses et conditions d’icelui sous l’obligation respective de tous leurs biens ainsi qu’ils ont soumis ainsi renonçant
Ainsi fait et passé en présence du sieur Nicolas GUILLERÉ prêtre et curé dudit Celles et de Humbert FLOND demeurant audit Celles témoins lecture faite et du sieur Charles MALRIAT lieutenant et contrôleur en la prévôté et gruerie
Marque d’Alexis VIRION
Signatures : Jean BERTRAND, N. GUILLERÉ, MALRIAT avec paraphe, VILLER avec paraphe, tabellion et garde notes

Et le vingt-septième mai mil sept cent sept furent présents ledit Alexis VIRION laisseur et Jean BERTRAND preneur les (quels, mot oublié) ont déclaré savoir ledit Jean BERTRAND lequel a dit que la génisse sous poil rouge et blanc a eu veaux il y a dix-sept mois et l’autre sous poil noir et blanc il y a six mois c’est pourquoi il a promis de payer pour la location de chacune d’icelle un franc six gros et à l’égard du taureau a déclaré qu’il s’en sert

Cet acte commencé n’a point eu d’effet

Référence : notariat de Badonviller, minutes du tabellion VILLER, cote 3 E 75

Dans cet acte, il ne manque guère que les prénoms des vaches, des génisses et du taureau …